光州ビエンナーレ「台湾館」名称論争と中国館撤退

タイムライン

2026

8月27日

戴兵駐韓中国大使は光州を訪問し、光州ビエンナーレによる「台湾館」名称承認について遺憾の意を示したと報じられた。

8月31日

自治体側はパビリオンを巡る意思疎通不足を謝罪し、韓国政府の外交政策に基づく「一つの中国」尊重の立場に変更はないと表明した。

9月3日

CORE EVENT

中国パビリオン参加チームは、「台湾館」の名称使用によって政治的要素が芸術領域に持ち込まれたと主張して展示撤退を発表した。撤退発表前には作品設置も中断され、前日には光州ビエンナーレ財団が謝罪文を発表していた。

9月3日

韓国外務省は、「台湾館」という名称は民間の文化・芸術分野における自主的判断によるもので、韓国政府の台湾に関する基本的立場とは無関係だと説明した。

現在9月4日

名称論争と中国側の撤退を受け、光州ビエンナーレの尹範模代表は、国家館と機関館を区分するパビリオン制度を根本的に改善すると表明した。